25 février 2006

Départ pour Suzhou


Ça y est, le départ s'approche. Je pars pour Suzhou, "petite" ville située en bordure du Yang Tsé Kiang, à 1h de Shanghai, pour travailler comme "expert étranger" au département de français de l'université. Les conditions qu'on me propose sont excellentes, je suis ravie ! Ci-dessus une photo du Jardin des Filets, un des plus beaux jardins parmi les très nombreux que compte cette ville d'art et de soie.
Je pars mercredi 1er mars de Paris, pour arriver jeudi à 9h25 à Shanghai. Bises chinoises !

Ich bin soweit! I'm ready! I'm leaving for Suzhou, "small" town near Shanghai, on wednesday, march 1st. I'll work as a "foreign expert" in the French department of the university and I've been offered excellent conditions of teaching and of leaving. Plus Suzhou is a silk, art and crafts centre, with many cute gardens and canals (just like Amsterdam). Here a photo to give you an idea.
I send you chinese hugs!

21 février 2006

Chine !

Tout se précipite... Je vais partir enseigner le français aux côtés de
Monsieur Li, directeur du département de français à l'université de Suzhou,
charmante "petite" ville des environs de Shanghai, habitée de seulement 1,5
millions d'habitants. Je pars "le plus tôt possible", parce que le semestre
a commencé début février. Ce sera peut-être avant que le mois de février
n'ait écoulé ses dernières heures... Bye bye Paris, hello Suzhou!
Everything is going so much faster suddenly: I will soon leave for Suzhou
(near Shanghai) to teach French at university. I'll tell you more when I
have more than 15 minutes to check my mails... :)

16 février 2006

Zen in Paris

Deuxième jour à Paris - je suis en état de grâce, rien ne m'afflige ni ne m'agace, alors même que cette ville peut être si affligeante et si agaçante. Je flotte avec bonheur au-dessus du béton parisien…

Second day in Paris - I'm touched by blessing, nothing annoys me, although Paris can sometimes be so annoying. I'm floating above Paris' concrete…




"Il ne s'agit pas de changer quoi que ce soit, mais de ne s'accrocher à rien et d'ouvrir les yeux et le coeur."
"Es geht nicht darum, irgend etwas zu ändern, sondern sich an nichts zu klammern und Augen und Herzen zu öffnen."
Jack Kornfield





http://fabitxu.blogspot.com

10 février 2006

Shanghai, concrètement





Voici quelques informations pratiques concernant Shanghai :


Nombre d'habitants

1.400.000.000 habitants dans le pays
et 20 millions d'habitants dans la ville de Shanghai, sur 5.800 km²

Nombre de Français vivant dans la circonscription

4.500 français vivant dans la circonscription.

Décalage horaire :

+ 6 h en été, + 7 h en hiver.

Indicatif téléphonique :

00 [86] (21) + N°

Fête nationale du pays :

1er octobre


P.S : Les dernières nouvelles que j'ai reçues de Chine ont l'air d'annoncer que ce sera Shanghai, prof d'anglais, à partir du 6 mars... :)

07 février 2006

Souvenir...


En juillet 2005, j'ai traversé de nombreuses gares, en France et en Allemagne... et je le prouve...

02 février 2006

En Auvergne, rien de nouveau...

A part le brouillard qui ne va pas aider mon linge à sécher et le rhume qui
commence à m'envahir la tête et les naseaux, rien à signaler en ce jeudi 2
février sur le front auvergnat. Si ! J'ai fait des oeufs cocotte pour la
première fois de ma vie ce matin, il paraît qu'ils étaient bons... Qui sait
? Je pourrais peut-être me faire engager comme cuisinière française en Chine
?... :-)