31 mars 2007

Yunnan 1

Le Yunnan (au sud des nuages, en chinois) est une province au sud-ouest de la Chine, qui fait la frontière avec le Laos, le Vietnam, etc. Il abrite un grand nombre de minorités, qui ont donc des façons de s'habiller, de manger, etc. différentes des Chinois Han majoritaires. Ca fait plaisir à voir... et à goûter !

Ci-dessus, avec le brocolis, c'est du fromage, si si (introuvable sous cette forme-là dans le reste de la Chine), et à côté de la vraie purée de pommes de terre comme on l'aime. Youpi !!


Et voici le campus d'une des universités de Kunming, la capitale, qu'on appelle la ville du printemps éternel. Grâce à son altitude, elle bénéficie d'un climat très doux... et propice aux fleurs de toutes sortes. Re-youpi ! Ils cherchent pas des profs de français, là-bas ?...

27 mars 2007

oups...

La censure chinoise fait du zèle en ce moment, Blogger (et par là, mon blog) est rayé de la carte du web chinois. De même que Wikipédia et http://ordinateurs-de-vote.org/vp (pétition contre le vote obligatoire en ligne), j'en passe et des moins bons... :(

Ca fait du bien !

Des câlins gratuits, voilà une riche idée ! Oserai-je les proposer à Suzhou ? Comment on dit câlins gratuits en chinois ? Spéciale dédicace à Doudou, le meilleur câlineur gratuit que je connaisse.

Lundi 26 mars

On dit que l'exactitude est la politesse des rois. Certes. On sait que le Français, et à plus forte raison le Méridional, est ataviquement en retard. C'est pas bien. Mais que dire du Chinois catastrophiquement en avance ? Jusqu'à arriver une pleine demie-heure avant l'heure de cours prévue à mon domicile ?? Quand est-ce que la pauvre professeuse française que je suis (méridionale de surcroit) a le temps de prendre son petit-déjeuner (le repas le plus important de la journée, comme tout le monde le sait) et de passer son coup de balai de dernière minute ? Et mon hypocglycémie alors ? Non mais je vous jure...

24 mars 2007

Vu à Suzhou

Le moment du Nouvel An chinois, ou, comme on dit ici, le Festival du Printemps, est évidemment une période éminemment auspicieuse. Il est alors de coutume d'afficher sur la porte de sa maison des calligraphies de phrases auspicieuses, censées apporter le bonheur, la fortune et la paix pour l'année nouvelle. En voici un exemple, trouvé dans la rue derrière chez moi.

22 mars 2007

Retour à Suzhou

Me voilà de retour à Suzhou depuis mardi soir, encore un peu décalée par les voyages et les aventures non-prévues qui nous sont arrivées en route. Cat est rentrée chez elle précipitamment et moi je me suis à nouveau précipitée dans ma vie solitaire tranquille. Les photos du Yunnan arrivent bientôt, promis.

17 mars 2007

de Chine tropicale

Me voici maintenant dans le Yunnan, province du Sud-Ouest de la Chine qui a des frontieres avec le Vietnan, le Laos, Myanmar (Birmanie). Nous sommes quasiment en pays tropical (encore une fois), avec des cocotiers, des palmiers et des bananiers partout. Il fait bon mais le temps est couvert, a cause de l'humidite. Le Yunnan est la province de la Chine qui compte le plus de minorites. Dans la region ou nous sommes, le Xishuangbanna, la minorite majoritaire ( ! ) est celle des Dai. Ils sont bouddhiste theravada, comme en Thailande, au Laos, etc. Du coup, les temples sont pleins de statues de Bouddha avec une grande flamme pointue sur la tete et les moines (pas de nonnes ici) sont vetus de robe safran. Demain nous allons voir un marche dans un village et nous balader dans la campagne et lundi nous allons passer le Mekong pour aller voir d'autres villages. On est en Chine, mais l'atmosphere est tres proche de celle qu'on pourrait avoir en Thailande ou au Laos. Si on avait eu davantage de temps, on serait peut-etre allees faire un tour au Laos pour la journee. Mais il faut quand meme que je rentre bosser a Suzhou, meme si mon emploi du temps a encore ete ampute d'une heure (ce qui me fait trois cours par semaine...).

Des que je serai rentree (et que j'aurai atterri) je mettrai des photos sur le blog. Je n'ai pas pris mon cable pour transferer les photos.

14 mars 2007

Hainan (海南) 3

A Hainan, comme ailleurs en Chine, on choisit le poisson qu'on veut manger dans l'aquarium et dix minutes après, il arrive dans l'assiette. Pour les demoiselles, ça se passe un peu différemment (celle de droite est déjà mariée, d'ailleurs !).

Pour montrer à Cat que les perles sont de bonne qualité, la madame qui les lui vend les gratte avec un ciseau. Même pas mal ! ( Et ça marche, elle a acheté deux bracelets pour trois fois rien - 1,6 € les deux).

En voici deux qui ont dit bonjour au homard dans l'aquarium avant de se réjouir de le voir arriver dans leur assiette...

Les cocotiers de Dadonghai, la "mer du grand est", sont à six minutes trente de l'auberge de jeunesse à 8 € la nuit. On est malheureux là-bas...

La plage de Dadonghai. L'eau est-elle assez turquoise, M. Noyer ?

Hainan (海南) 2

Nous avons pu aller à Hainan parce que Georges (ci-dessous) nous a proposé de nous héberger dans son appartement tout neuf (tellement qu'il est même pas fini) à Qionghai, sur la côte ouest de l'île. Voici ce qu'on voit de chez lui.


La Chine, terre de contrastes... Plus que jamais et plus qu'ailleurs entre riches et pauvres. Ces derniers ne devraient pas rester sur place très longtemps, ça le fait pas trop...



Cat et Georges font les touristes devant l'entrée de la résidence et ses petites fleurs jolies.

13 mars 2007

Hainan (海南) 1

Le week-end dernier, Cat et moi nous sommes envolées loin de la grisaille et de la circulation suzhounaises pour nous réfugier au soleil, sur l'île de Hainan ("au sud de la mer"), située à l'extrême Sud de la Chine, pas très loin du Vietnam. Je posterai d'autres photos, mais pour ce soir voici déjà la pompe à gaz (les voitures roulent au pétrole et au gaz sur l'île). Pour les photos des cocotiers, faudra attendre encore un peu...



07 mars 2007

Quelques photos de Suzhou

Ne me demandez pas pourquoi, mais c'est la saison du séchage. Donc on fait sécher de la viande aux balcons et... du poisson sur le vélo dans la rue !

Le quinzième jour du premier mois lunaire marque la fin de la période du Festival du Printemps (comprenez : le Nouvel An chinois), c'est la fête des lanternes. Nous y sommes allés dans un quartier très pittoresque de Suzhou, avec des canaux (comme d'hab !), des zolis bateaux... et des lanternes rouges partout (mais ça en fait, elles y sont toute l'année).

La fête des lanternes est aussi l'occasion d'entendre de la musique traditionnelle dans la rue.

Suzhou est célèbre pour ses jardins classiques. Un des plus connus (et le plus petit) est le Jardin du Maitre des Filets. Dans la rue juste derrière, on voit des pulls rose étendus au travers de la rue ainsi que deux chats blancs de gouttière (sans doute élevés sous la gouttière, vu leur pelage...)

05 mars 2007

Les habitants de Suzhou...

... nous, on les appelle les Suzhounais (en bons Français que nous sommes, on met tout en -ais). Mais sinon en chinois, ils s'appellent 苏州人 (suzhou ren), les gens de Suzhou. Pour répondre à un commentaire anonyme d'un visiteur qui l'est tout autant...

02 mars 2007

On comprend tout...

Voilà pour ça personne ne s'affole... (Extrait d'un article sur l'Année Polaire Internationale, site du Monde, voir ici).


Ce réchauffement est déjà visible en Arctique. La fonte de la glace et du pergélisol (ou permafrost - un sol jusque-là gelé en permanence) y perturbe le mode de vie des habitants et de la faune. Les images prises de satellite et les observations sur le terrain indiquent que la banquise arctique estivale a perdu 15 % de sa surface et plus de 40 % de son épaisseur depuis 1978.

Elle pourrait disparaître complètement à partir de 2070, ce qui ouvrira de nouvelles voies maritimes et la possibilité d'exploiter des ressources minières et pétrolières jusqu'ici inaccessibles. Elle devient, de ce fait, une région stratégique que se disputent les puissances locales.

01 mars 2007