27 février 2019

Moyen Atlas - suite

Moyen Atlas




Au pied du Moyen Atlas, ciel toujours bleu, campagne verte par endroits, après la sortie de Marrakech quasi-désertique. 

Arrivée à Meknès, ancienne ville impériale, avec ses portes monumentales dans la belle lumière du soir et les Meknessis qui jouent à "pêcher" des bouteilles de Fanta avec un anneau au bout d'une perche.

Ce soir à Moulay-Idriss, mangé enfin des légumes après deux jours de tajine kefta (c'est-à-dire de la viande hachée avec un œuf dessus). Des légumes en tajine, bien sûr.

Et par ci, par là, quelques mots d'arabe.
Mechwa : la grillade
El-Maghreb : le Maroc
Kandoura : djelaba sans capuche
Hobz : le pain
Ma' : l'eau

Signé : فابين و ألايس و جيلبر ٱغتال

26 février 2019

Passer Gibraltar

Le ciel est si tendu de chaleur qu'il ne s'embarrasse pas de nuages. 
Les antennes-relais mobiles sont dissimulées dans de faux palmiers.
Une cigogne niche sur les remparts bas de la vieille ville. 
La route est partagée entre voitures, vélos, mobylettes et voitures à âne ou à cheval. 
Les vendeurs des rues appellent mon père "Ali Baba" et eux, s'ils ont une petite barbe, sont des "petits Ali Baba". 
Le souk est du sucre pour les yeux, à la fois doux et écoeurant, fascinant et étouffant.
La différence de richesse pervertit tout et me fait considérer différemment ma condition.
La place Jemaa el Fna est parcourue de charmeurs de serpent, de montreurs de singe et de musiciens gnawis.
Les chats sont partout.
Je suis en voyage, je me redécouvre, encore. 
Bienvenue à Marrakech.