27 mars 2006

Mes étudiants de troisième année

Aujourd'hui j'ai profité de la douceur des températures pour faire mon cours dehors, malheureusement à côté d'un bâtiment en travaux. J'ai été un peu obligée de crier, mais ça s'est bien passé quand même. Nous continuons à lire un roman de Christian Bobin, "Tout le monde est occupé" (que je conseille d'ailleurs à tout le monde, une vraie perle de bonheur !)
J'ai quelques moments de désespoir parce que je manque encore d'expérience et que je peine à organiser mes cours de façon efficace. Mais je me rassure en me disant que ça viendra petit à petit. Et pour l'instant, le courant passe bien avec mes étudiants, ça me semble être le plus important. Je vais même aller avec eux (et avec une paire d'autres étrangers) en week-end en montagne les 8 et 9 avril. Je suis contente de voir autre chose que la ville !

25 mars 2006

Urbanité






Voici quelques immeubles des quartiers Est, récents et aux rues vides le soir. Enfin un endroit que la foule n'atteint pas ! D'un autre côté, qui dit rues vides, dit vol de vélo... Je l'ai appris à mes dépens...

Here are some buildings from the East district, new and quite empty. Not empty from thieves though, because my bike was stolen there...

Trombinoscope, suite

Ca les a beaucoup amusés de me voir prendre des immeubles en photo et ensuite de se voir sur l'écran de mon numérique. Voilà les cantonniers de Suzhou.

Printemps

C'est le printemps à Suzhou...










22 mars 2006

dans la rue


Voilà la couturière et sa machine à pédale installée dans la rue, près de l'université, qui m'a réparée mon sac. Tout le sourire de Suzhou est dans le sien...

20 mars 2006

Shanghai by night


Le Bund, long quai sur la rive du Huangpu, bordé d'édifices européens illuminés (on est en droit de se demander qui est vraiment illuminé...).













***


La Pearl Tower, Tour de la Perle de l'Orient, domine le Pudong, quartier moderne édifié sur un ancien marécage et désormais plus vaste que la ville même de Shanghai. (C'est plein de touristes là-bas, il y en a même qui se font prendre en photo devant...)

***

La rue de Nankin est très commerçante... et très illuminée... et toujours autant de touristes...

Shanghai - 16 millions d'habitants


Il faut bien les empiler les uns sur les autres si on veut tous les caser... (vues depuis l'appartement de Thomas, près de la Place du Peuple - sauf le reflet, vu en ville)




















Temple du Bouddha de Jade - Shanghai


L'évolution de l'écriture chinoise est passé par l'étape représentée sur ces panneaux, après les pictogrammes (des dessins, pour ainsi dire) et avant les caractères où le dessin commence à ne plus se distinguer. Cette écriture est appelée sigillaire car elle est utilisée (encore aujourd'hui) pour confectionner les sceaux que peintres et calligraphes appliquent (en rouge) pour signer leur oeuvre.










Dans la cour du Temple, les visiteurs pieux offrent de l'encens par poignées entières au Bouddha et aux divinités. A leur façon, peut-être que ces oiseaux en font partie...















Le Temple du Bouddha de Jade est situé en plein coeur de Shanghai, non loin des gratte-ciels...















A l'intérieur du temple, une statue d'une divinité (Tchenrézi) aux bras aussi graciles que nombreux.

Vache en technicolor


Le parc Fuxing, près de l'ancienne résidence de Sun Yat-sen (le fondateur du Guomindang), était hier dimanche très visité par les Shanghaïens, mais également par des vaches en technicolor. D'après nos déductions, elles arrivaient de Prague, capitale européenne de la culture, et représentent les pays de l'Europe élargie. La vache Milka nous avait habitués à une mode bovine un tantinet excentrique, nous pouvons certifier qu'elle a été suivie ! Je ne me rappelle déjà plus de quel pays vient celle que j'ai choisie mais une chose est sûre : elle a plu aussi à la petite Chinoise à côté de moi.

17 mars 2006

photos du jeudi 16 mars


Ils sont partout, les hommes et les femmes en jaune...

***



Mais si c'est pour nous vendre un appart dans une rue comme celle-là, non merci ! Quoique l'espèce de Tour Eiffel a un certain charme... Je pense que c'est elle que je vois de mon balcon.
***


Un des canaux qui entourent la ville.