16 octobre 2006

Le saviez-vous ?

Le salaire minimum mensuel à Shenzhen (Zone Economique Spéciale) a augmenté : il est passé à 810 yuan. Youpi. A Suzhou, dans le SIP (Singapore Industrial Park - zone d'activités économiques), il est de 1100 yuan. Sachant que 10 yuan valent 1 €, ce sont surtout les patrons qui font des économies... Mais pas ceux des expats (travailleurs expatriés, européens ou américains), qui continuent à toucher le même salaire qu'à la maison. C'est-à-dire à peu près le même montant, mais en euros. 1100 €. Au moins.
***
The minimum monthly wage in Shenzhen has risen to 810 yuan. In Suzhou, it's 1100 yuan. That's about the same salary as an expat worker, only with a different currency. 1100 €. (Just in case you don't know: 10 yuan = 1 €).

1 commentaire:

Anonyme a dit…

ça va changer: notre chichi nationnal (en chinease hollidays, pardon, buisness travel) vient de causer respect des droits de l'homme au président populaire de la république -non moins populaire- dans laquelle tu squates leur augmentation avec ton gros salaire d'occidentale!
;-)