Il y a des jours comme ça, ou plutôt des nuits, où le sommeil ne veut rien savoir et s'enfuit dès qu'on l'appelle, comme le chien de Jean de Nivelle... Alors quand le jour commence à poindre et que tout espoir est définitivement vain, autant sortir et profiter de la fraîcheur du matin. En ce 14 juillet, alors que chez vous il n'était que minuit, j'étais déjà dans le jardin de l'hôtel qui est, comme vous pourrez le constater, fort joli.
***
Sometimes sleep is just like water: however hard you try to grasp it, it keeps slipping away... Then, when the sun comes out, it's better to go out and enjoy the coolness of the morning. So on July 14th, as you were all already asleep (I hope), I was enjoying the beauty of the garden behind the hotel.
Ce sont des tuiles. These are roof tiles.
***
1 commentaire:
Ben tu vois, finalement ça a du bon les insomnies!
En plus on peut en profiter, c'est tout parfait!
Enregistrer un commentaire