10 septembre 2006

on croit rêver...

Je vous rassure, vous êtes bien réveillés. Cette enseigne se trouve bel et bien dans les rues de Shanghai, tout proche de la tour abritant le consulat de France (qu'on aperçoit au second plan). A vous de deviner ce qu'elle veut nous dire...

***

Don't worry, this is not an hallucination. This signboard does exist in Shanghai, a few meters away from the French consulate (in the building you see in the background). Up to you now to guess what it means... :-)

Aucun commentaire: